(Reg. 130)

A3.3/1 Activitat com a conferenciant i presentadora.

• A3.3/1.1 Full mecanografiat amb una planificació per a la commemoració de la mort de Salvador Espriu a càrrec del Col·legi d'Advocats de Barcelona, en la qual hi figura una conferència de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/1.2, 1.3 Primer cicle de conferències-col·loqui de La Dona, organitzat per l'associació de veïns del Barri de Sant Antoni, en el qual Maria Aurèlia Capmany va pronunciar la conferència "Moviment d'emancipació de la dona . Visió històrica". (Davant i darrerad'una còpia)
• A3.3/1.4, 1.5, 1.6 Invitació a l'homenatge a Enric Bagué i Garriga, organitzat per l'ajuntament de l'Hospitalet de Llobregat el maig de 1981, en el qual hi va participar Maria Aurèlia Capmany. (Davant pàgina 1 i 2 d'una còpia)
• A3.3/1.7 Full amb un text mecanoscrit que presenta Maria Aurèlia Capmany, conferenciant dels "Dissabtes culturals" del Casal de Belianes. (Davant)
• A3.3/1.8 Invitació a una xerrada pronunciada a la Casa del llibre el 15 d'abril de 1958, per celebrar l'aparició de l'obra Cita de narradors, en la qual hi van intervenir Maria Arèlia Capmany, Josep Maria Espinàs, Manuel de Pedrolo, Joan Perucho i Jordi Sarsanedas. (Davant i darrera)
• A3.3/1.9 Pla de viatge de Maria Aurèlia Capmany, com a ocupant de la càtedra Barcelona – Nova York, del febrer de 1987. (Davant 2 fulls)
• A3.3/1.10 Pamflet divulgatiu de l'exposició fotogràfica "Dona, situació límit", amb un text introductori de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/1.11, 1.12 Programa del V Certamen literari juvenil que va comptar amb una xerrada de Maria Aurèlia Capmany. (Davant d'una còpia)
• A3.3/1.13 Programa de l'exposició Tarot, organitzada pel Cercle de les arts i de les lletres de les valls d'Andorra el novembre de 1973, que inclou un text introductori de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera 3 fulls)
• A3.3/1.14, 1.15, 1.16 Invitació per a la presentació del llibre Ulisses, de James Joyce, traduït al català per Joaquim Mallafré. La presentació la va fer Maria Aurèlia Capmany, el 19 de març de 1981 a Reus. (Davant d'una còpia)
• A3.3/1.17 Invitació per al "Segon col·loqui sobre literatura estrangera en català", en el qual hi va participar Maria Aurèlia Capmany. (Davant)
• A3.3/1.18 Full mecanografiat amb el programa de l'Homenatge del Monestir de Sant Pere de les Puel·les a Pompeu Fabra, en el qual hi va participar Maria Aurèlia Capmany. (Davant)
• A3.3/1.19 "La dona en la societat d'avui", cicle de conferències organitzat per l'Institut Italià de Cultura, en el qual hi va participar Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/1.20, 1.21 Invitació per a la presentació del llibre Altres ales sobre una veu. Versions de poesia de M. Villangómez Llobet, a càrrec de Maria Aurèlia Capmany. (Davant d'una còpia)
• A3.3/1.22-1.31 Invitació per a una taula rodona sobre "L'avanguarda catalana i «els 4 gats»" celebrada a la universitat de París-Sorbonne amb la participació de Maria Aurèlia Capmany (10 exemplars). (Davant d'una còpia)
• A3.3/1.32, 1.33 Invitació per a una taula rodona sobre "Liliana Cavani i el compromís dels directors d'avui" amb la participació de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera A3.3/1.32. Darrera A3.3/1.33)
• A3.3/1.34 Tríptic de les jornades de l'Institut francés de Barcelona "Veïns des de fa temps" organitzades per Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera primer i darrer full. Davantfull central)
• A3.3/1.35 Full mecanoscrit amb el text de presentació de les jornades "Veïns des de fa temps". (Davant)
• A3.3/1.36 Programa d'actes dels Jocs Florals de 1983 que van comptar amb la participació de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/1.37, 1.38 Programa dels Jocs Florals de 1977, amb Maria Aurèlia Capmany com a membre del consistori. (Escanejar completa una de les dues còpies)
• A3.3/1.39 20è cartell de premis a obres catalanes, entregats el 13 de desembre de 1970, amb Maria Aurèlia Capmany com a membre del jurat del premi Víctor Català. (Coberta. Document complert només consultable en paper)
• A3.3/1.40, 1.41, 1.42, 1.43 Punt de llibre del Calendari de llegendes, costums i festes tradicionals catalanes d'Aureli Capmany, amb pròleg de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera 1 còpia)
• A3.3/1.44 Cartell de la representació de La pell de brau que anuncia també una conferència-presentació a càrrec de Maria Aurèlia Capmany. (Davant)
• A3.3/1.45, 1.46 Invitació per a una xerrada de Maria Aurèlia Capmany sobre la col·lecció "JM —memòria de Joanot Martorell—" de l'editorial Nova Terra a la llibreria La Rambla de Tarragona. (Davant i darrera 1 còpia)
• A3.3/1.47 Invitació per a la conferència de Maria Aurèlia Capmany sobre "La dona a la novel·la i la novel·la de la dona". (Davant)
• A3.3/1.48 Menú del sopar dels XVI Premis literaris Ciutat d'Olot, amb un fragment d'un llibre de Maria Aurèlia Capmany. (Coberta. Document complert només consultable en paper
• A3.3/1.49-1.55 Llibret que anuncia l'exposició de Cardona Torrandell "50 màscares per a un carnaval" amb un text de presentació de Maria Aurèlia Capmany. (Escanejar completa un dels set exemplars)
• A3.3/1.56 Invitació per a una conferència de Maria Aurèlia Capmany sobre teatre i cultura. (Davant)
• A3.3/1.57 Invitació per a la inauguració d'un local del PSC a l'Hospitalet amb Joan Reventós i Maria Aurèlia Capmany com a convidats. (Davant)
• A3.3/1.58 Premis del Primer de Maig, edició de 1987 amb Maria Aurèlia Capmany com a pregonera. (Coberta i pàgines 3, 4 i 5)
• A3.3/1.59 Targeta manuscrita que anuncia una conferència de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/1.60 Invitació per a la xerrada de presentació de la carpeta «Santa Tecla. Balls i entremesos de Tarragona», del Ball de Diables de Tarragona, que pronunicarà Maria Aurèlia Capmany. (Davant)
• A3.3/1.61 Programa del cicle de conferències About Gaudí and Catalan "Modernisme", organitzades per The spanish institute de Nova York, en el qual va participar Maria Aurèlia Capmany. (4 pàgines)
• A3.3/1.62 Llibret de les festes de Santa Tecla de Tarragona de l'any 1982, en les quals la pregonera fou Maria Aurèlia Capmany. (Escanejar complet el document)
• A3.3/1.63 Cartolina amb un text de Maria Aurèlia Capmany que presenta l'exposició "L'últim del XIX i el primer del XX dibuixen". (Davant i darrera)
• A3.3/1.64, 1.65 Cartell de la Festa de la Rosa de Sant Sadurní d'Anoia que va comptar amb la participació de Maria Aurèlia Capmany. (Davant d'una còpia)
• A3.3/1.66 Llibret de l'agent literari Ramón Serrano Balasch en el que s'anuncia, entre altres, l'obra de Maria Aurèlia Capmany. (Coberta i pàgines 8 i 9. Document complert només consultable en paper)
• A3.3/1.67 Programa del col·loqui internacional "El Liber maiorichinus i la Meditarrània del segle XII", celebrat a Tossa el 1991, en el qual va participar Maria Aurèlia Capmany. (Davant tres pàgines)
• A3.3/1.68 Díptic amb un text de Maria Aurèlia Capmany que presenta una exposició de pintures i gravats de Miquel Vilà del 1978. (Davant i darrera dues pàgines)
• A3.3/1.69 Díptic que anunicia l'estrena de Napoles millonaria, d'Eduardo de Filippo, amb un text de presentació de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera pàgina 1, davant pàgina 2)
• A3.3/1.70 Invitació per a l'«Evocació de Rosa Leveroni», que va comptar amb la intervenció de Maria Aurèlia Capmany, a la Universitat de Barcelona. (Davant)
• A3.3/1.71 Llibre de la festa major d'Ulldecona de 1987, que va comptar amb Maria Aurèlia Capmany com a pregonera. (Coberta. Document complert només en paper)
• A3.3/1.72, 1.73 Invitació per a una xerrada de Maria Aurèlia Capmany sobre la col·lecció "JM —memòria de Joanot Martorell—" de l'editorial Nova Terra a la llibreria La Rambla de Tarragona. (No escanejar. Són iguals als 1.45, 1.46)
• A3.3/1.74 Document mecanografiat en castellà “Miquel Vilà o la tentación de la realidad”. 6 fulls fotocopiats (primer full)
• A3.3/1.75 Nota crítica sobre la conferència donada per Maria Aurèli Capmany al Pla de Santa Maria durant la III setmana en família. Diari Joventut de l’Alt Camp. 2 de juny de 1973. 1 full fotocopiat (únic full)

A3.3/2 Activitat teatral

• A3.3/2.1 Diversos fulls blaus enquadernats que preparen la representació d'una obra de teatre en què els diàlegs addicionals i la mise en escene van a càrrec de Maria Aurèlia Capmany. (davant 4 pàgines)
• A3.3/2.2 Cartell que anuncia la representació d'Un lloc entre els morts, de Maria Aurèlia Capmany, al Teatre Romea. (Davant i darrera)
• A3.3/2.3 Programa de la "V setmana de teatre actual de Sitges" que compta amb la representació de L'ombra de l'escorpí, de Maria Aurèlia Capmany. (Coberta. Document complert només consultable en paper)
• A3.3/2.4 Programa del Teatre-club Tabanque que compta amb Mujeres, flores y pitanzas, de Maria Aurèlia Capmany. (Davant i darrera)
• A3.3/2.5 Programa del centenari del Teatre Fortuny de Reus (1882-1982) que compta amb la representació de Món, dimoni i carn, de Maria Aurèlia Capmany. (Coberta, tres primeres pàgines i pàgina central. Document complert només consultable en paper)
• A3.3/2.6 Tríptic que anuncia la representació de Món, dimoni i carn, de Maria Aurèlia Capmany, al Teatre Fortuny. (Tot)
• A3.3/2.7 Díptic que anuncia la representació de Vent de garbí i una mica de por, de Maria Aurèlia Capmany al Teatre-Ateneu Vilassanès, de Vilassar de Mar, el 1970. (Tres primeres pàgines)
• A3.3/2.8 Díptic que anuncia la representació de Vent de garbí i una mica de por, de Maria Aurèlia Capmany a la Sala Cabanes, de Mataró, el 1969. (Document complet)
• A3.3/2.9 Díptic que anuncia la representació de Vent de garbí i una mica de por, de Maria Aurèlia Capmany, a la Sala Casal de Mataró, el 1969. (Document complet)
• A3.3/2.10 Díptic que anuncia la representació de Vent de garbí i una mica de por, de Maria Aurèlia Capmany a l'Hogar del Productor de E. D., d'Arenys de Munt, el 1969. (Document complet)
• A3.3/2.11, 2.12, 2.13 Díptic que anuncia la representació de l'adaptació teatral del Tirant lo Blanc, de Maria Aurèlia Capmany. (Escanejar tot el document A3.3/2.11)
• A3.3/2.14 Pamflet que anuncia la representació d'Un lloc entre els morts, de Maria Aurèlia Capmany. (Tot)
• A3.3/2.15 Díptic que anuncia la representació de Dones, flors i pitança, de Maria Aurèlia Capmany, al cafè-teatre Boite Imperial Tàrraco. (Tot)
• A3.3/2.16 Díptic que anuncia la representació de Vent de garbí i una mica de por, de Maria Aurèlia Capmany, a càrrec del grup de teatre Xaloc. (No escannejar. Document només disponible en paper)
• A3.3/2.17 Anunci de la representació d'Un lloc entre els morts, de Maria Aurèlia Capmany, al Teatre Romea. (No escannejar. Document només disponible en paper)

A3.3/3 Propostes i invitacions

• A3.3/3.1 Invitació del professor emèrit de la UB a Maria Aurèlia Capmany a participar en el cicle de conferències "La novel·la de Barcelona vista pels seus autors". (Davant)
• A3.3/3.2 Carta del president d'Òmnium Cultural que comunica a Maria Aurèlia Capmany que ha estat escollida per formar part del jurat del Premi d'Honor de les Lletres Catalanes de 1975. (Davant sobre. Davant full interior)
• A3.3/3.3 Carta del director del Club Mundo que convida Maria Aurèlia Capmany a assistir a l'entrega dels premis Ensayo Mundo i Manuel del Arco, en els quals ella mateixa formava part del jurat. (Davant)
• A3.3/3.4 Carta del president del Fòrum d'estudis científics i filosòfics que adjunta un article sobre "Socialisme i educació" i demana a Maria Aurèlia Capmany que en faci una crítica. (Primera pàgina. Document complert només disponible en paper)
• A3.3/3.5 Invitació a la cloenda de les "Jornades italo-catalanes sobre les minories ètniques" durant la qual el Ministeri d'afers exteriors italià lliurà a Maria Aurèlia Capmany un premi en reconeixement de la seva contribució a la difusió de la literatura italiana contemporània amb les seves traduccions al català. (Davant i darrera)
• A3.3/3.6 Reglament de la distinció Gent Rosa de 1981, en la qual Maria Aurèlia Capmany formava part del jurat. (Davant)
• A3.3/3.7 Mecanoscrit amb els noms dels guanyadors de la distinció Gent Rosa de 1981. (Davant)
• A3.3/3.8 Carta del Centre Excursionista de Catalunya que agraeix a Maria Aurèlia Capmany que hagi accedit a participar en la seva festa de Sant Jordi i li ofereix tantes invitacions com vulgui. (Davant dues pàgines)
• A3.3/3.9, 3.10, 3.11, 3.12, 3.13 Inivitació a l'acte de lliurament del premi Ramon Fuster de 1981 a Maria Aurèlia Capmany i Joan Triadú. (Davant d'una còpia)
• A3.3/3.14 Carta del batlle de l'ajuntament de Cambrils que convida Maria Aurèlia Capmany a formar part del III Premi Cambrils de Periodisme. (Davant)

A3.3/4 1 Ressenyes i entrevistes

• A3.3/4.1, 4.2, 4.10Cartell que anuncia la segona edició de Feliçment, jo sóc una dona, de Maria Aurèlia Capmany, amb un text de presentació de la novel·la de Josep Faulí. (Davant d'una còpia)
• A3.3/4.3 Text mecanoscrit que presenta la vida i l'obra de Maria Aurèlia Capmany. (Davant)
• A3.3/4.4 Ressenya d'Un lloc entre els morts, de Maria Aurèlia Capmany, a càrrec de Josep Maria Llompart. (Davant dues pàgines)
• A3.3/4.5 Entrevista de Marta Nadal a Maria Aurèlia Capmany. (Escanejar tot el document)
• A3.3/4.6 Sinopsi de Vitrines d'Amsterdam. (davant 2 pàgines)
• A3.3/4.7 Sinopsi de Pedra de toc. (davant 2 pàgines)
• A3.3/4.8, 4.9 Text mecanoscrit de Maria Aurèlia Capmany que contesta l'enquesta que li havia enviat el jove novel·lista Oriol Pi i Cabanyes. (Tot d'una de les còpies)

A3.3/5 Concurs de teatre amateur «Hostafrancs 150». (Escanejar només els documents A3.3/5.1,A3.3/5.7, A3.3/5.25,A3.3/5.26.Document complert només consultable en paper)

• A3.3/5.1 Coberta del llibret que presenta el concurs.
• A3.3/5.2 Cartell que presenta el concurs.
• A3.3/5.3 Bases del concurs de teatre.
• A3.3/5.4 Full d'inscripció per al concurs.
• A3.3/5.5 Carta de Roser Farré i Pascual, vocal-delegada de la secció de teatre de la FAECH, que comunica que s'amplia el període d'inscripció per al concurs fins al 15 de setembre.
• A3.3/5.6 Relació de grups inscrits al concurs de teatre amateur «Hostafrancs 150».
• A3.3/5.7 Cartell del concurs de teatre amateur «Hostafrancs 150».
• A3.3/5.8 Full que indica els membres del jurat del concurs.
• A3.3/5.9 Full que indica el nom del caixer del concurs i la tasca que ha de desenvolupar.
• A3.3/5.10, 5.11 Full que indica el nom del censor de comptes i la tasca que ha de desenvolupar.
• A3.3/5.12 Full que indica els responsables del control de taquillatge i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.13 Full que indica els encarregats dels tràmits oficials i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.14 Full que indica els encarregats de les relacions públiques i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/5.15 Full que indica els encarregats de la propaganda i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.16 Full que indica els responsables del disseny i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.17 Full que indica els responsables dels premis i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.18 Full que indica els responsables del control de personal i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.19 Full que indica els encarregats de l'ajuda a tramoia i als assaigs i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.20 Full que indica els responsables de la coordinació amb la FAECH i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/5.21 Full que indica els responsables de l'organització del sopar de cloenda i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/5.22 Full que indica els responsables dels reportatges fotogràfics i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.23 Full que designa els arxivers del concurs i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/5.24 Full que designa els encarregats de la coordinació general i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/5.25 Carta de Joaquim Ruiz, conseller tècnic, a Maria Aurèlia Capmany, regidora de Publicacions i Edicions, en relació al Cocurs de Teatre Amateur d'Hostafrancs del qual ella és el cap del jurat.
• A3.3/5.26 Relació dels grups que participen al Concurs de Teatre i les dates de les representacions.

A3.3/6 1 Concurs de teatre amateur «Hostafrancs 150». (Escanejar només la coberta: A3.3/6.1.Document complert només consultable en paper)

• A3.3/6.1 Coberta del llibret que presenta el concurs.
• A3.3/6.2 Full que indica els membres del jurat del concurs.
• A3.3/6.3 Full que indica el nom del caixer del concurs i la tasca que ha de desenvolupar.
• A3.3/6.4 Full que indica el nom del censor de comptes i la tasca que ha de desenvolupar.
• A3.3/6.5 Full que indica els responsables del control de taquillatge i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.6 Full que indica els encarregats dels tràmits oficials i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.7 Full que indica els encarregats de les relacions públiques i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/6.8 Full que indica els encarregats de la propaganda i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.9 Full que indica els responsables dels premis i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.10 Full que indica els responsables del disseny i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.11 Full que indica els responsables del control de personal i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.12 Full que indica els encarregats de l'ajuda a tramoia i als assaigs i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.13 Full que indica els responsables de la coordinació amb la FAECH i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/6.14 Full que indica els responsables de l'organització del sopar de cloenda i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/6.15 Full que indica els responsables dels reportatges fotogràfics i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.16 Full que designa els arxivers del concurs i la tasca que han de realitzar.
• A3.3/6.17 Full que designa els encarregats de la coordinació general i la tasca que han de desenvolupar.
• A3.3/6.18 Cartell que presenta el concurs.
• A3.3/6.19 Bases del concurs de teatre.
• A3.3/6.20 Full d'inscripció per al concurs.
• A3.3/6.21 Relació de grups inscrits al concurs de teatre amateur «Hostafrancs 150».